Ex Caserma Druso di Silandro, vincolo di tutela parziale