Violenza a Merano, più controlli in piazza Teatro