Femminicidio di Versciaco, Fatima uccisa a calci e pugni